Цел на консултацията
Целта на тази обществена консултация е да бъде потърсена директно обратна връзка от всички свързани и заинтересовани страни, включително общности от предприемачи и стартиращи предприятиям, за подобряване на средата за стартиращите предприятия в Европа.
The global financial downturn has left entrepreneurs more reliant on their own funding while new sources of entrepreneurial finance such as crowdsourcing are also gaining in popularity, according to the Global Entrepreneurship Monitor 2015-2016 Special Report on Entrepreneurial Finance.
The global financial crisis has left a lingering mark on entrepreneurship across the globe, with the majority of entrepreneurs (95%) relying on their own funding for start-up ventures.
След кризата на световните финансови пазари, предприемачите основно разчитат на собствено финансиране, но и нови източници като краудсорсингът набират популярност, твърди доклад на Глобалния предприемачески мониторинг за финансирането на предприемачеството за 2015-2016 г.
Световната финансова криза остави траен отпечатък върху предприемачеството по целия свят, като повечето от предприемачите (95%) разчитат на собствено финансиране за стартъп компания.
Emerging technologies regularly serve as enabling forces for economic transformation, new venturing opportunities, industry disruption, and even social revolution or improved quality of life (Cohen & Amorós, 2014). From the printing press in the 15th century to semiconductors in the 20th century, innovators have collaborated to create tools for disrupting the status quo, serving as a generative force for thousands of future innovators and entrepreneurs.
Нововъзникващите технологии често служат като двигателни сили за икономическа трансформация, пораждат възможности за нови начинания, предизвикват „дисрупция“ на традиционната индустрия и дори социална революция или подобряване качеството на живот (Cohen & Amorós, 2014). От откриването на печатарската преса през XV в. до това на полупроводниците през XX в., изобретателите са си сътрудничили за създаване на инструменти за разрушаване на статуквото и са си изиграли ролята на генеративна сила за хиляди бъдещи новатори и предприемачи.
As the market flounders in the wake of last week’s seismic Brexit vote, a UK academic and entrepreneurship expert has said that UK entrepreneurs have what it takes to ride out the Brexit blues.
According to Professor Jonathan Levie, Director of Teaching at the Hunter Centre for Entrepreneurship, University of Strathclyde, two thirds of UK entrepreneurs currently sell their products beyond the UK’s shores, which means that they are unlikely to escape the effects of the referendum.
Със сгромолясването на пазарите в началото изминалата сеизмична седмица, в резултат на референдума за напускане на Европейския Съюз от Великобритания, британски учен и експерт по предприемачество каза, че британските предприемачи разполагат с необходимото, за да посрещнат предизвикателството Брексит.
Според професор Джонатан Лийви, Директор по учебната дейност в Центъра по предприемачество Хънтър, към Университета на Стратклайд, две трети от британските предприемачи продават в момента продуктите си извън границите на Великобритания, което означава, че е малко вероятно да им се разминат последствията от референдума.